ay: block;">
巴斯夫催化劑化工集團(tuán)是全球領(lǐng)先的環(huán)境和工藝催化劑供應(yīng)商。除了用于汽油和柴油機(jī)動(dòng)車(如客車、卡車、公交車、工程和越野車輛等)的尾氣催化轉(zhuǎn)換器外，巴斯夫還生產(chǎn)“PremAir”臭氧破壞催化劑，該產(chǎn)品噴涂在散熱器上，可將臭氧轉(zhuǎn)化為純氧。這些產(chǎn)品的制造工藝非常復(fù)雜，并且對(duì)操作人員有許多危害。例如，不同生產(chǎn)部門會(huì)用到機(jī)器人和氣動(dòng)機(jī)器部件或旋轉(zhuǎn)分度臺(tái)，需要對(duì)這些設(shè)備與人體接觸的部件進(jìn)行精心處理，以免對(duì)操作人員造成傷害。同時(shí)，還必須對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行防護(hù)，以防止人員未經(jīng)授權(quán)進(jìn)入。在人身防護(hù)方面，操作人員與設(shè)備的人機(jī)界面尤其需要根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行防護(hù)。例如，物料閘門通常需要滿足DIN EN 13849-1標(biāo)準(zhǔn)的PL d要求(PL - 性能等級(jí))。按照相關(guān)負(fù)責(zé)人的觀點(diǎn)，巴斯夫催化劑公司正在考慮的解決方案過(guò)于復(fù)雜，并且工程設(shè)計(jì)的自由度過(guò)低。他們最終從位于萊恩費(fèi)爾登的工業(yè)安全技術(shù)專家安士能找到了合適的安全解決方案——MGB安全系統(tǒng)。MGB安全系統(tǒng)能滿足巴斯夫催化劑公司的所有要求，同時(shí)符合相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)。選擇MGB安全系統(tǒng)的另一個(gè)原因是該系列產(chǎn)品單個(gè)型號(hào)即可安全防護(hù)公司的所有區(qū)域。由于MGB安全系統(tǒng)除兩個(gè)按鈕以外還集成了一個(gè)緊停按鈕，因此可省去檢修區(qū)域通常必需的控制面板，而這可極大減少相關(guān)的布線和安裝工作。在催化劑生產(chǎn)中的門保護(hù)方面，巴斯夫催化劑公司僅對(duì)過(guò)程保護(hù)有要求。使用安全門鎖并非出于安全原因，主要目的是使設(shè)備運(yùn)行不受干擾：不能讓每個(gè)工作人員都能把門打開，并中斷生產(chǎn)。
圖1：在巴斯夫催化劑公司，MGB安全系統(tǒng)防止生產(chǎn)過(guò)程因門把手誤操作而停止
確保工藝順序順利進(jìn)行是解決方案的首要側(cè)重點(diǎn)
只有當(dāng)按鈕被按下時(shí)，控制系統(tǒng)才會(huì)發(fā)送信號(hào)中斷生產(chǎn)并將門打開。生產(chǎn)過(guò)程中斷后，安全門鎖會(huì)馬上打開，然后工作人員可進(jìn)入受保護(hù)區(qū)域。由于生產(chǎn)中斷后機(jī)器設(shè)備停止運(yùn)動(dòng)，因此在生產(chǎn)區(qū)域內(nèi)的人員無(wú)任何危險(xiǎn)，無(wú)需特別的人身防護(hù)。安士能基于上述要求對(duì)安全開關(guān)進(jìn)行了修改，允許不使用安全門鎖監(jiān)控功能。修改完成后，安全輸出僅在門開啟后才會(huì)關(guān)閉，而非安全門鎖解鎖后馬上關(guān)閉。該功能現(xiàn)在已成為所有MGB系統(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)功能。這可節(jié)省寶貴的生產(chǎn)時(shí)間，尤其是在相互關(guān)聯(lián)的系統(tǒng)中：因?yàn)樯a(chǎn)過(guò)程只有在門被打開后才會(huì)停止，而非在安全門鎖關(guān)閉(這種情況通常集中發(fā)生)后馬上停止。在MGB系統(tǒng)上有一個(gè)位于門內(nèi)側(cè)的紅色手柄。如果有人被鎖在門內(nèi)，他可以隨時(shí)按下手柄將門打開，而不論系統(tǒng)狀態(tài)為何。這一逃生開門功能還可隨時(shí)進(jìn)行改裝。而其他解決方案在安裝時(shí)必須考慮到該功能需求。MGB系統(tǒng)的按鈕可根據(jù)個(gè)性化要求進(jìn)行編程，因此，系統(tǒng)可靈活用于滿足各種工廠需求。無(wú)論是進(jìn)入請(qǐng)求、重置還是其他功能，所有功能都可在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行靈活的單獨(dú)設(shè)置(例如通過(guò)PLC)。這對(duì)于備件庫(kù)存非常有利，因?yàn)樗鑲浼?shù)量更少。如果現(xiàn)有控制器仍不足以滿足某些出入門的需求，可通過(guò)附加按鈕模塊隨時(shí)在控制系統(tǒng)上加裝最多6個(gè)控制器。按鈕模塊與MGB直接連接，僅需一根電纜和一個(gè)電纜入口即可。為簡(jiǎn)化用戶操作，集成按鈕的顏色均經(jīng)過(guò)調(diào)整，以符合巴斯夫催化劑公司的現(xiàn)有規(guī)范。可通過(guò)簡(jiǎn)單的貼標(biāo)簽牌方式對(duì)按鈕的功能進(jìn)行說(shuō)明，且標(biāo)簽牌與按鈕帽可完美貼合。MGB系統(tǒng)的另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)是，同樣外觀的MGB系統(tǒng)可用于巴斯夫催化劑公司需要確保人身安全的其他生產(chǎn)部門，例如煙塵過(guò)濾器的涂裝車間。與上述的過(guò)程保護(hù)不同，這種情況下安全輸出將在安全門鎖失效后立即關(guān)閉。
圖2：安士能MGB安全系統(tǒng)可與幾乎所有的安全評(píng)定單元或安全控制系統(tǒng)連接
增強(qiáng)外殼可確保在嚴(yán)苛環(huán)境中的使用
催化劑生產(chǎn)車間的環(huán)境要求MGB系統(tǒng)擁有出色的穩(wěn)固性。為了確保在該工業(yè)環(huán)境中無(wú)故障運(yùn)行，安士能采用玻璃纖維增強(qiáng)塑料和金屬嵌件對(duì)裝置受力較大的零件進(jìn)行了保護(hù)。安全系統(tǒng)安裝所需工作很少，只需將手柄單元和相對(duì)單元各自通過(guò)兩個(gè)螺釘簡(jiǎn)單地固定到側(cè)面上。集成擋塊還可防止門向內(nèi)擺動(dòng)開啟，因而無(wú)需特意進(jìn)行額外設(shè)計(jì)。“我們兩家公司的合作非常順利。定制解決方案的快速實(shí)現(xiàn)使得我們?cè)谂c安士能首次接觸后不到一年的時(shí)間里就完成了訪問(wèn)系統(tǒng)改造。”巴斯夫催化劑公司機(jī)械和安全工程部門的Kai Schmitz在描述與安士能公司的合作時(shí)說(shuō)道。
安士能 –不僅僅是安全
A brief profile: EUCHNER GmbH + Co. KG
EUCHNER GmbH + Co. KG in Leinfelden is an international family business and employs more than 600 staff worldwide. Fiveteen sales subsidiaries, of which nine are in Europe, four in Asia and two in North and South America, cover the world along with 24 authorized sales offices. The Swabian company is managed by Mr. Stefan Euchner. Switchgear has been developed at EUCHNER for more than 60 years. These devices are used primarily in the field of mechanical engineering. The company has a leading position in safety products. EUCHNER safety switches monitor the position of safety guards on machines and installations electro-mechanically and electronically with a high degree of reliability.
